1988	296 gate	ovidi